inviteは「人」を目的語に取り、招く先はtoでつなぎます。人と場所を並べただけの形では使えません。inviteのあとにto不定詞を続けてinvite you to comeとする形も正しく、こちらは「来てもらう」という動作を示します。invite you to my partyとinvite you to come to my partyは、どちらも自然な言い方です。
○
I would like to invite you to my leaving party.送別会にお招きしたいと思っています
✗
I would like to invite you my leaving party.toが抜けている
招待では join に with を付けない
パーティーや食事への招待では、join usが普通の形です。日本語の「一緒に加わってください」に引かれてjoin with usと書いてしまう例が多いのですが、招待の場面ではwithを付けません。join withという形自体は英語にあり、join with others in raising fundsのように「他の人と共同で何かをする」場面で使いますが、招待の手紙で使う形ではありません。食事や催しに加わってもらうときは、join us for dinnerのようにforでつなぎます。
○
Please join us for dinner after the ceremony.式のあとの食事にもぜひ加わってください
✗
Please join with us for dinner after the ceremony.招待の場面ではwithを付けない
You were the one who told me to apply for the course in the first place.
当日その人がいると
It would not feel like a proper celebration without you.
相手にとっての楽しみ
You have already met half the group, so you will not be stuck talking to strangers.
久しぶりに会える
We have not seen each other since last summer, and there is a lot to catch up on.
相手が好きなもの
I am cooking the noodles you liked so much last time.
would like と would love の違い
I would like you to come.は落ち着いた誘い方で、どのトーンでも使えます。I would love you to come.は気持ちが強く出るぶん、友人や家族向けです。会社の案内でもWe would love to invite you to ...のような言い方はありますが、IELTSでFormalな設定が指定されているときはI would likeにそろえておくのが無難です。
I would like you to come if you are free that evening.
I would love you to come, even if you can only stay for an hour.
It would mean a lot to me if you could be there.
It would mean a lot to me if ...は、仮定法を使った丁寧な言い方です。ifのうしろにcouldを入れると、押しつけがましさが消えます。1通の中で1回だけ使うと効果的です。
Could you let me know by Wednesday whether you can make it?
Please get back to me before the end of the week so that I can book the table.
Just send me a message either way.
I would be grateful if you could confirm your attendance by 10 June.
最後の一文はFormalな招待状で使う形です。confirm your attendanceは式典や公式の集まりに向いており、友人宛てには硬すぎます。友人宛てにはlet me knowかget back to meで十分です。
RSVP は書かなくてよい
RSVPは「お返事をください」という意味で、印刷された招待状の隅によく入っています。手紙に書いても間違いではありませんが、ライティング・タスク1では文章としての英語を見られているので、Please let me know by Wednesday.のように普通の一文にしておくほうが得です。カードの定型句をそのまま写すと、書ける英文の数がそのぶん減ります。
If you are working that evening, come whenever you finish.
I know it is a long way, so do not worry if you cannot make it.
Even if you can only stay for an hour, it would be lovely to see you.
Please attend は招待の一文に向かない
attendは「出席する」という意味の硬い動詞で、案内文や通知では使いますが、招待の一文には向きません。相手に選択の余地がない響きになるためです。Formalな招待でも、I would like to invite you to ...かI hope you will be able to join us.のほうが自然です。
✗
Please attend my birthday party on Saturday.通知のような響きになる
○
I hope you will be able to join us on Saturday.招待として自然
You are going to have a party to celebrate finishing your studies. Write a letter to an English-speaking friend. In your letter
explain what you are celebrating
give details of the party
say why you would like your friend to come
Write at least 150 words. Begin your letter as follows: Dear Chris,
Dear Chris,
I have finally finished my two-year design course, and I am having a party at my flat to celebrate. I would love you to come.
The party is on Saturday 20 June and starts at seven in the evening. My flat is at 14 Hill Road, about a five-minute walk from Green Park station. I am cooking a few dishes from home, and Mika is bringing her guitar, so we will probably carry on until late. Around fifteen people are coming, and most of them are from the course.
I would really like you to be there, because you were the one who told me to apply for the course in the first place. You have also met half the group already, so you will not be stuck talking to strangers all evening. It would not be the same without you.
Could you let me know by Wednesday whether you can make it? If you are working that evening, come whenever you finish. I will keep some food for you.
書いても間違いではありませんが、書かなくて構いません。RSVPは印刷された招待状の隅に入る定型句で、ライティング・タスク1では文章としての英語が見られています。Please let me know by Wednesday.やCould you get back to me before the end of the week?のように、普通の一文にしておくほうが得です。
I would like to invite you my party. と書いてはいけませんか。
toが必要です。inviteは人を目的語に取り、招く先はtoでつなぎます。invite you to my partyか、動作を示すinvite you to comeの形にします。
join with us と書くのは間違いですか。
招待の場面ではwithを付けません。パーティーや食事に誘うときはjoin usが普通の形です。join withという形自体は英語にありますが、「他の人と共同で何かをする」という別の場面で使うものです。食事に加わってもらうときは、join us for dinnerのようにforでつなぎます。